Kurz berichtet

2022

11. Dezember 2022

Feier zum Advent mit 70 Gästen

Das Café international des Freundeskreises Flüchtlinge Lahr am 9. Dezember 2022 verlief etwas anders als gewohnt. Das lag vor allem daran, dass drei Tage zuvor Nikolaustag gewesen ist. Freundeskreis, Einheimische und Migranten haben die Gelegenheit genutzt, diesen Tag nachträglich zu feiern. Und zwar zusammen mit der evangelischen Kreuzgemeinde.

Tahere Hossaini, eine junge Muslimin aus Afghanistan, interviewte den Nikolaus. Diese Rolle hatte Pfarrer Michael Donner übernommen. Bei der Frage seines Alters staunten die Gäste des Cafés nicht schlecht. Denn das gab der Nikolaus mit rund 1700 Jahren an. Zuvor war der „heilige Mann“ mit seinem Jutesack, der die Gaben enthielt, in den Saal gekommen. Allerdings war der Sack so schwer mit Lebkuchen und Mandarinen beladen, dass er auf einer Sackkarre hereingefahren werden musste. Schließlich galt es, die annähernd 70 Besucherinnen und Besucher des Cafés zu beschenken.

Der Nikolaus verteilt seine Gaben an die Gäste des Cafés international. – Foto: Freundeskreis Flüchtlinge Lahr

Auch Ehrenamtliche der evangelischen Gemeinde wirkten mit. Ruth Oldenburg am Flügel begleitete bekannte Lieder, die im Advent und zu Weihnachten gesungen werden und nun auch im Café zu hören waren. Gaby Koch und Elise Voerkel erzählten, wie die Menschen in Deutschland das Fest der Feste feiern. Und die Thekenmannschaft des Freundeskreises hatte alle Hände voll zu tun, um die zahlreichen Gäste – ein neuer Rekord übrigens – zu bewirten.

5. Dezember 2022

Konzert der Worlderers

29. November 2022

Nikolausfeier im Café

Am Freitag, 9. Dezember, 15.30 Uhr, findet wie gewohnt das Café international des Freundeskreises Flüchtlinge Lahr im Haus an der Stiftskirche, Doler Platz 7, statt. Doch dieses Mal ist einiges anders. Das hängt damit zusammen, dass drei Tage zuvor Nikolaustag gewesen ist. Der wird nun auch mit Geflüchteten im Café nachträglich gefeiert. Und zwar zusammen mit der evangelischen Kreuzgemeinde. Eine junge Muslimin aus Afghanistan, Tahere Hossaini, interviewt den Nikolaus, Pfarrer Michael Donner, der für 16 Uhr seinen Besuch angekündigt hat. Dabei erfahren die Flüchtlinge mehr über den Nikolaus und die Adventszeit. Nachdem der „heilige Mann“ den Kindern und Erwachsenen seine Geschenke überreicht hat, werden zusammen mit Ruth Oldenburg Adventslieder gesungen und es gibt einen Ausblick auf das Weihnachtsfest mit Gaby Koch und Elise Voerkel.

Natürlich verteilt der Nikolaus auch Geschenke. – Foto: gänseblümchen / pixelio.de

13. November 2022

Freundeskreis auf Platz drei

Zum zweiten Mal beteiligte sich ein gemischt-nationales Team des Freundeskreises Flüchtlinge Lahr am Mietersheimer Quiz, und wieder gab es einen Preis: Mit hauchdünnem Abstand zu den ersten beiden Plätzen erreichte das siebenköpfige Rateteam den dritten Platz  und gewann damit ein Geschenkkörbchen mit allerlei Leckereien.

Yunus und Hatice Elmas, Bilal Onur Ak, Christiane Schwab, Jürgen Siefert und seine Frau Silvia sowie Heimfried Furrer holten alles aus ihren grauen Zellen heraus, mussten in jeder Runde aber ein paarmal blind raten – nicht immer mit Glück – und holten erst in der entscheidenden, weil doppelt zählenden letzten Runde kräftig auf.

Wie viele Flaschen Bier hat jeder, wenn A sagen kann: „Gib mir eine von dir, und ich habe doppelt so viele wie du.“ und B darauf antwortet: „Gib mir eine, und wir haben beide gleich viele.“ ? Das bekam das Team des Freundeskreises noch gut hin, aber nicht jede der Denksportaufgaben war so leicht.

Das deutsch-türkische Wissensteam des Freundeskreises schneidet beim Quiz in Mietersheim gut ab. – Foto: Privat

Die Wissensfragen reichten von der Mietersheimer Vereinslandschaft und -geschichte über Lahr und seine Stadtteile bis hinaus ins Weltall: „Welches ist der von der Sonne am weitesten entfernte Planet?“ Auch hier klappte die deutsch-türkische Zusammenarbeit. Geschichte, Schlager, Skandalöses und vieles mehr waren Themen des unterhaltsamen Ratespiels, das die Köpfe rauchen, den Chips- und Erdnusskonsum und die Raumtemperatur ansteigen ließ.

Preis oder nicht – entscheidend war der Spaß, den die Teilnehmer dabei hatten. Und der führte dazu, dass die Teilnahme des Freundeskreises im nächsten Jahr wieder feststeht.

24. Oktober 2022

Bei interkulturellen Tagen gut vertreten

Bei den Interkulturellen Tagen, die in Lahr vom 19. September bis zum 30. Oktober 2022 dauerten, ist der Freundeskreis Flüchtlinge Lahr mit seinen Beiträgen gut vertreten gewesen. Natürlich hatte das Café international im interkulturellen Garten in dieser Zeit wie immer am Freitagnachmittag geöffnet. Geflüchtete, die den Freundeskreis im Café unterstützen, haben bei der „Kulinarischen Wanderung“ des interkulturellen Gartens zur Verköstigung der Gäste beigetragen. Selahaddin Benli steuerte Cig Köfte in Salatblättern bei, Junus und Hadice Elmas hatten gefüllte Weinblätter vorbereitet und es gab Tee aus dem Samowar. Diese Flüchtlinge aus der Türkei und dazu noch Mustafa Onur Demirtas waren es dann auch, die zum Suppenfest Rezepte aus ihrer Heimat präsentierten. Ihre Suppen waren schon nach kurzer Zeit „vergriffen“. Den Abschluss bildete der interkulturelle Tanz mit Phoebe Wacker im interkulturellen Garten, während das Theken-Team des Freundeskreises die Besucher bewirtete.

7. Oktober 2022

Konzert zweier Bands

Am Freitag, 7. Oktober, hatte das Café international des Freundeskreises Flüchtlinge Lahr auch Besuch aus Strasbourg: Perrette Ourisson, die Präsidentin der dortigen Flüchtlingsband Ballade. Sie war nach Lahr gekommen, um mit Herbie Wickertsheim, dem Bandleader der hiesigen Flüchtlingsband The Worlderers, Details über ein bevorstehendes Doppelkonzert der beiden Bands dies- und jenseits des Rheins zu besprechen. Konkret: ein Konzert, am Freitag, 28. Oktober, 15 Uhr, das im Rahmen der Chrysanthema auf der Marktplatz-Bühne stattfindet. Bei dieser Veranstaltung erwartet die Besucherinnen und Besucher eine internationale Mischung von Musikstilen aus dem Orient, aus Afrika, Frankreich, der Ukraine und Deutschland. Das gemeinsame Konzert wird unterstützt vom Eurodistrikt Elsass/Ortenau.

Herbie und Perrette besprechen im Café international das Doppelkonzert. – Foto: privat

4. Oktober 2022

Deutschkurs mal ganz anders

Statt, wie gewohnt, am Montag um 10 Uhr ihren Deutschkurs A1 im Begegnungshaus auf dem Urteilsplatz abzuhalten, hat Evelyne Bayer vom Freundeskreis Flüchtlinge Lahr die Ukrainer des Kurses zu sich nach Hause eingeladen. Denn es war ein besonderer Montag: Feiertag. Tag der Deutschen Einheit. Die Gäste, die den Kurs schon seit Monaten besuchen, haben Sekt, Eis, Käse und Kuchen mitgebracht. „Wir haben uns über Deutschland und die Ukraine unterhalten – soweit es möglich war auf Deutsch“, sagt Evelyne Bayer dazu. Klar, schließlich handelte es sich um einen Deutschkurs. Am Ende haben die Kursteilnehmer auch ein Lied über die Ukraine gesungen. „Ein sehr netter Vormittag“, da waren sich alle einig. Und gegessen und getrunken wurde natürlich auch.

Deutsch lernen kann man auch bei Sekt und Kuchen. – Foto: privat

28. September 2022

„Einbürgerung muss einfacher werden“

Die Verfahren zur Einbürgerung von Geflüchteten dauern viel zu lange. Das weiß der Freundeskreis Flüchtlinge auch aus eigener Erfahrung. Günter Endres vom Sprecherteam hat deshalb in einem Schreiben an Kreisrätinnen und Kreisräte darum gebeten, darauf hinzuwirken, dass sich das ändert. Der Neuanfang für Geflüchtete in unserem Land solle einfacher und effektiver werden, so Endres.

In seinem Brief schreibt er: „Um sich einbürgern zu lassen, also um die deutsche Staatsbürgerschaft zu erwerben, müssen dem Landratsamt verschiedene Dokumente vorgelegt werden. Die sind oft schwer zu beschaffen. Eine Geburtsurkunde muss zum Beispiel in Damaskus beantragt und ausgestellt werden. Wenn sie in Lahr angekommen ist, muss sie von der Deutschen Botschaft in Syrien, also in Beirut, Libanon, beglaubigt werden. Wenn alle notwendigen Papiere zusammengetragen und beim Landratsamt eingereicht sind, dauert es bis zur Entscheidung 12 bis 14 Monate. Zur Zeit unserer Erkundigungen lagen 1309 Anträge auf Einbürgerung vor.

Wir halten diesen Zeitraum – über ein Jahr Wartezeit, wenn alle Bedingungen für die Einbürgerung erfüllt sind – für entschieden zu lang und im Einzelfall für unzumutbar. Wir bitten Sie deshalb, sich beim Landratsamt für eine Vereinfachung der Abläufe einzusetzen und dafür zu sorgen, dass der Neuanfang für Geflüchtete in unserem Land einfacher und effektiver wird.“

21. August 2022

Gutscheine fürs Engagement

Für das Theken-Team, das am Freitag, 19. August 2022, im Café international des Freundeskreises Flüchtlinge Dienst tat, gab es fürs ehrenamtliche Engagement eine kleine Belohnung: einen 10 Euro-Gutschein des Gebrauchtwaren-Kaufhauses Fundus. Herbie Wickertsheim, Leiter der Flüchtlingsband The Worlderers, hatte das mit den Gutscheinen bei Djahan Salar angeleiert. Salar ist Geschäftsführer der Neuen Arbeit Lahr (NAL), die das Kaufhaus trägt. Wickertsheim war der Meinung gewesen, dass man den Einsatz der Frauen für den internationalen Treffpunkt im interkulturellen Garten mit einer kleinen Anerkennung würdigen müsse. Und das kam bei ihnen tatsächlich gut an. Die anderen aus dem Team, die am Freitag keinen Dienst hatten, bekommen ihren Gutschein zu einem späteren Zeitpunkt.

Freuen sich über die Gutscheine (von links): Anna Mintianska, Kathrin Pilz, Herbie Wickertsheim und Christiane Schwab – Foto: Freundeskreis Flüchtlinge Lahr

22. Juli 2022

Ferienprogramm für Flüchtlingskinder

Für Kinder aus Flüchtlingsfamilien gibt es eine Sommerfreizeit des Freundeskreises Flüchtlinge Lahr. Sie findet vom 8. bis 12. August 2022, täglich von 9 bis 12 Uhr statt. Ursula Blanke-Kießling, Lahr, und Tamara Sander, Offenburg, leiten das Angebot. Zu ihrer Unterstützung sind noch zwei, drei Jugendliche mit dabei. Zielgruppe sind Kinder von 6 bis 12 Jahren. Das Angebot ist kostenlos. Maximal 15 Kinder können teilnehmen.

Ursula Blanke-Kießling bastelt mit Flüchtlingskindern aus der Ukraine. – Foto: Freundeskreis Flüchtlinge Lahr

Das Programm findet im Lahrer Rosenpark zwischen Klostermatte und Caritas-Altenpflegeheim statt, bei schlechtem Wetter im Max-Planck-Gymnasium. Im Rosenpark stehen ausreichend naturnahe Spielmöglichkeiten zur Verfügung, der Platz ist gut überschaubar und schattig. Das Angebot umfasst Spiel- und Bastelmöglichkeiten. Beide Verantwortliche sind erfahren in der Betreuung von Kinder- und Jugendgruppen und pädagogisch geschult. Eine leichte Zwischenmahlzeit, die mit den Kindern gemeinsam zubereitet wird, ist ebenfalls vorgesehen. Am Freitag, 12. August, soll ein kleines Fest stattfinden, zusammen mit den Eltern und Geschwistern und Ehrenamtlichen des Freundeskreises. Das Anmeldeformular für das Ferienprogramm gibt es zum Herunterladen. Einfach Ausfüllen und schicken an E-Mail gutgrosswerden@posteo.de.

21. Juli 2022

Anfängerkurs für Ukrainer

Einmal pro Woche am Montag kommt eine Gruppe von Ukrainerinnen und Ukrainern in das Mehrgenerationenhaus in Lahr, um Deutsch zu lernen. Mittwochs stehen ihnen außerdem Computer zur Verfügung, mit denen sie weiter üben können. Ein zweiter Kurs (für Anfänger) findet ebenfalls montags von 10.30 bis 12 Uhr statt. Ein paar Plätze sind noch frei. Wer Interesse hat, meldet sich per E-Mail unter evelyne.bayer@gmail.com .

Deutschunterricht für Ukrainer – Foto: privat

18. Juli 2022

Das Lied zum Café

Jetzt gibt es auch ein Lied zum Café international des Freundeskreises Flüchtlinge Lahr. Getextet hat es Heimfried Furrer, einer der Sprecher des Freundeskreises. Er ist regelmäßiger Gast im Café im interkulturellen Garten. Als Melodie bediente er sich des populären amerikanischen Kinder- und Volkslieds The Garden song – Inch by inch, row by row. Das Lied wurde im Jahr 1975 von David Mallett geschrieben und von zahlreichen Sängerinnen und Sängern aufgenommen. Die Version von John Denver schaffte es sogar bis in die Charts.

Von dem Text Furrers und der Melodie war auch Herbie Wickertsheim sehr angetan. Er ist Musiker und leitet die Flüchtlingsband The Worlderers. Er griff gleich zur Gitarre und vertonte Furrers Zeilen:

Der Text zum Lied

1. Freitags meine erste Wahl: das Café International. Hier trifft man in großer Zahl nette Leute zum Gespräch. Ganz egal, aus welchem Land, hier machst du dich schnell bekannt; die Menschen aus nem andern Land reichen dir hier ihre Hand.

2. Hier bekommst du guten Rat, weil mancher die Erfahrung hat. Der Alltag lässt dich hier in Ruh, und man hört dir gerne zu. Selahaddin macht dir Tee, und ein reichliches Buffet haben Freunde mitgebracht, und Musik wird auch gemacht.

3. Von Nigeria bis zum Iran man hier Menschen treffen kann, hört und spricht nur Deutsch dabei und wird langsam fehlerfrei. Du hörst viel, was interessant, amüsant und relevant, vergisst vielleicht für kurze Zeit deine Trauer und dein Leid.

4. Hadice, Tahrir und Anna, Afghanen, Türken und Ukrainer, aus Deutschland und aus Afrika triffst du Menschen im Café. Flüchtige aus Kurdistan, aus der Türkei und dem Iran, Moldawien und aus Kirgistan spielen Schach gegen Andrij.

Die Version von Herbie Wickertsheim
Freitags meine erste Wahl, gesungen von Herbie Wickertsheim an der Gitarre

2. Juli 2022

Alle Fahrräder sind weg

Mehr als 40 gebrauchte Fahrräder – für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer – standen am Samstagmorgen, 2. Juli 2022, fein säuberlich aufgereiht auf dem Grundstück in der Gutleutstraße 7. Schon eine gute Stunde später war das Areal leer geräumt. Die Fahrräder hatten innerhalb kürzester Zeit ihre Käuferinnen und Käufer gefunden. Der Freundeskreis Flüchtlinge Lahr hatte nicht mit einer so großen Nachfrage gerechnet.

Eine sechsköpfige Familie aus der Ukraine sucht sich Fahrräder aus. – Foto: Freundeskreis Flüchtlinge Lahr

Schon eine Stunde vor Öffnung des Tores zu dem Grundstück, auf dem die Fahrräder auf ihre neuen Besitzer warteten, hatte sich eine sechsköpfige ukrainische Familie in der Gutleutstraße eingefunden. Wie sich im Laufe der Aktion zeigte, waren es fast ausschließlich Menschen aus dem Land, das Russland im Februar angegriffen hat, die auf der Suche nach einem fahrbaren Untersatz waren.

Genau vier Wochen vor der Aktion hatte der Freundeskreis Flüchtlinge Lahr die Öffentlichkeit dazu aufgerufen, gebrauchte Fahrräder zu spenden. Schon damals war die Resonanz auf den Aufruf groß gewesen. Übrigens, für die sechsköpfige Familie aus der Ukraine hatte es sich gelohnt, früh vor Ort zu sein. Sie zog glücklich und zufrieden mit sechs Fahrrädern von dannen.